中国の審査官には図形に見えるので、図形商標として審査されます。
ただし、漢字の場合は読めるので、文字として審査されます。

(WWIP /h)